ราตรีในโตเกียว (2498/1955) เมื่อเรียนจบวิชาการบัญชีในระดับวิทยาลัยที่เมืองโอซาก้า สุนันท์ เด็กสาวชาวไทยก็เดินทางมาเรียนต่อในระดับมหาวิทยาลัยที่โตเกียว โดยอาศัยอยู่กับ เสน่ห์ พี่ชาย สุนันท์ได้รู้จัก ชาย เพื่อนนักบินของเสน่ห์ที่แสดงท่าทีไม่เป็นมิตรอย่างออกนอกหน้า เสน่ห์จึงต้องเป็นคนอธิบายสาเหตุที่ชายแสดงท่าทีเกลียดผู้หญิงให้สุนันท์ฟังว่า ในอดีต ชายเคยหลงรัก มิชิโกะ สาวญี่ปุ่นที่ชายเคยช่วยไม่ให้เธอฆ่าตัวตาย เพราะทนถูก ทัตสึโอะสามีชาวญี่ปุ่นกดขี่ไม่ไหว ทัตสึโอะเข้าใจผิดคิดว่ามิชิโกะคบชู้กับชายมิชิโกะจึงจะคว้านท้องเพื่อพิสูจน์ความจริง แต่เสน่ห์เข้ามาขวางไว้และอธิบายความจริงจนทัตสึโอะเข้าใจ สุนันท์พยายามปลอบใจชายที่กำลังเป็นทุกข์เพราะผิดหวังในความรัก แต่กลับถูกชายเข้าใจผิดคิดว่าเธอมาเยาะเย้ย คืนหนึ่ง ชายได้พบมิชิโกะโดยบังเอิญในสวนดอกไม้ เป็นโอกาสให้ทั้งสองได้ปรับความเข้าใจกันสุนันท์เผอิญมาเห็นชายกับมิชิโกะกำลังโผกอดกันก็เสียอกเสียใจคิดว่ามิชิโกะจะกลับมารักชาย สุนันท์จึงคิดจะจบชีวิตตัวเอง